Должен признаться, мне пришлось проконсультировать экспертов по этому вопросу.
Вот подбор нескольких, совершенно случайно подобранных болгарских слов
Болгарский – Русский – Шведский
щъркел (произносится штыркел) – аист – Stork
гуми – резина – gummi
Как видно от этого случайного подбора, болгарски ближе к шведскому, нежели русскому языку 🙂
Да, еще нужно напомнить как чудно звучит по-български слово “аист” :-)).
Должен признаться, мне пришлось проконсультировать экспертов по этому вопросу.
Вот подбор нескольких,
совершенно случайноподобранных болгарских словБолгарский – Русский – Шведский
щъркел (произносится штыркел) – аист – Stork
гуми – резина – gummi
Как видно от этого
случайногоподбора, болгарски ближе к шведскому, нежели русскому языку 🙂