{"id":541,"date":"2011-03-16T09:55:21","date_gmt":"2011-03-16T08:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/?page_id=541"},"modified":"2011-03-16T09:56:20","modified_gmt":"2011-03-16T08:56:20","slug":"om-sajten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/","title":{"rendered":"Om sajten"},"content":{"rendered":"<p>Jag b\u00f6rjade blogga i februari 2005, d\u00e5 jag bodde i Oman.<br \/>\nD\u00e5 anv\u00e4nde jag livejournal och bloggen fick helt enkelt heta <a href=\"http:\/\/tobioman.livejournal.com\/\">tobioman<\/a>.<\/p>\n<p>Det f\u00f6ll sig naturligt att skriva p\u00e5 ryska, eftersom jag framf\u00f6r allt ville dela med mig av mina intryck till alla mina ryska v\u00e4nner.<\/p>\n<p>Sedan dess har jag hunnit bo och arbeta i Bulgarien, Oman (igen!), Azerbajdzjan, och nu F\u00f6renade Arabemiraten (och dessutom bo ett par kortare perioder i Moskva och Sverige).<\/p>\n<p>2011 b\u00f6rjade jag publicera en del dikter p\u00e5 <a href=\"http:\/\/www.poeter.se\/tobi\">poeter.se<\/a>, huvudsakligen p\u00e5 svenska. Flera v\u00e4nner ville g\u00e4rna se samma dikter p\u00e5 ryska och\/eller engelska. D\u00e5 best\u00e4mde jag mig f\u00f6r att skapa min egen, trespr\u00e5kiga sajt.<\/p>\n<p>Jag har importerat det mesta fr\u00e5n min ryska blogg. Jag har \u00f6versatt enstaka artiklar fr\u00e5n den gamla sajten, s\u00e5 om du h\u00e4r tittar p\u00e5 engelskt eller svenskt material som \u00e4r datumst\u00e4mplat f\u00f6re mars 2011, s\u00e5 \u00e4r det fr\u00e5gan om ny\u00f6vers\u00e4ttningar.<\/p>\n<p>Dock kvarst\u00e5r faktum: Sajten inneh\u00e5ller en hel del material som bara finns p\u00e5 ryska. Du som inte kan ryska, kan f\u00e5 en hyfsad k\u00e4nsla f\u00f6r vad jag har skrivit om, genom att bes\u00f6ka sajten via google translate (Se sidan <a href=\"http:\/\/translate.google.se\/translate_buttons\">http:\/\/translate.google.se\/translate_buttons<\/a> s\u00e5 hittar du en \u00f6vers\u00e4ttningsl\u00e4nk du kan anv\u00e4nda) Eftersom min sajt redan \u00e4r flerspr\u00e5kig, \u00e4r det inte helt enkelt f\u00f6r mig att dessutom integrera &#8221;google translate&#8221; direkt i sajten, men hoppas du f\u00e5r det att fungera \u00e4nd\u00e5.<\/p>\n<p>S\u00e5: Varmt v\u00e4lkommen. Registrera dig g\u00e4rna och b\u00f6rja kommentera. Det \u00e4r mycket roligare att skriva n\u00e4r man f\u00e5r \u00e5terkoppling.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jag b\u00f6rjade blogga i februari 2005, d\u00e5 jag bodde i Oman. D\u00e5 anv\u00e4nde jag livejournal och bloggen fick helt enkelt heta tobioman. Det f\u00f6ll sig naturligt att skriva p\u00e5 ryska, eftersom jag framf\u00f6r allt ville dela med mig av mina intryck till alla mina ryska v\u00e4nner. Sedan dess har jag hunnit bo och arbeta i &hellip; <a href=\"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">Om sajten<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-541","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Om sajten\u041e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435About this site - Tobi \u00d7 3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Om sajten\u041e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435About this site - Tobi \u00d7 3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jag b\u00f6rjade blogga i februari 2005, d\u00e5 jag bodde i Oman. D\u00e5 anv\u00e4nde jag livejournal och bloggen fick helt enkelt heta tobioman. Det f\u00f6ll sig naturligt att skriva p\u00e5 ryska, eftersom jag framf\u00f6r allt ville dela med mig av mina intryck till alla mina ryska v\u00e4nner. Sedan dess har jag hunnit bo och arbeta i &hellip; Forts\u00e4tt l\u00e4sa Om sajten &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tobi \u00d7 3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-03-16T08:56:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/om-sajten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/om-sajten\\\/\",\"name\":\"Om sajten\u041e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435About this site - Tobi \u00d7 3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-16T08:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-16T08:56:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/om-sajten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/om-sajten\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/om-sajten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Om sajten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/\",\"name\":\"Tobi \u00d7 3\",\"description\":\"Om livet - p\u00e5 tre spr\u00e5k!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tobi3.se\\\/blog\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Om sajten\u041e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435About this site - Tobi \u00d7 3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Om sajten\u041e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435About this site - Tobi \u00d7 3","og_description":"Jag b\u00f6rjade blogga i februari 2005, d\u00e5 jag bodde i Oman. D\u00e5 anv\u00e4nde jag livejournal och bloggen fick helt enkelt heta tobioman. Det f\u00f6ll sig naturligt att skriva p\u00e5 ryska, eftersom jag framf\u00f6r allt ville dela med mig av mina intryck till alla mina ryska v\u00e4nner. Sedan dess har jag hunnit bo och arbeta i &hellip; Forts\u00e4tt l\u00e4sa Om sajten &rarr;","og_url":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/","og_site_name":"Tobi \u00d7 3","article_modified_time":"2011-03-16T08:56:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/","url":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/","name":"Om sajten\u041e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435About this site - Tobi \u00d7 3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/#website"},"datePublished":"2011-03-16T08:55:21+00:00","dateModified":"2011-03-16T08:56:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/om-sajten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Om sajten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/#website","url":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/","name":"Tobi \u00d7 3","description":"Om livet - p\u00e5 tre spr\u00e5k!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tobi3.se\/blog\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}