Ежик ли ты?
Ты был таким маленьким, хрупким.
Над тобой издевались, даже часто. Били, больно били.
Тогда ты отрастил иголки. В начале, они были направлены вовнутрь, на тебя. Теперь стало больно не только, когда били, но и если кто-то пытался тебя обнять.
Потом ты повернул иглы от себя и собрался в шарик.
Держал всех на расстоянии. Так спокойнее. В своей колючей клетке, чувствовал себя в безопасности.
Но, послушай. Мир не такой опасный.
Слушай свое сердце. Оно советует успокоиться.
Наслаждайся, когда ласкают твой животик.
А когда ты расслабишься, даже можно будет гладить твою спину, как кошку. Ой, как приятно!
Когда будешь готов, забудь свою колючую одежду в гардеробе Театра Жизни.
И выйдешь оттуда, на полкило легче!
Радуйся, играй на солнце с каким-нибудь веселым котенком-клубочком.
К вечеру, ляжешь с тем же котенком в обнимку, близко-близко.
Самых сладких снов тебе!
Шведская версия: http://www.poeter.se/viewText.php?textId=1269547