Арабские цифры?

Получил подсказку об одной теме:
Как выглядят арабские цифры?
На самом деле, можно ответить по-разному.

Мы ведь называем наши привычные цифры “Арабскими”: 1, 2, 3 и т.д.

Но если попросить араба написать число арабскими цифрами, то с удивлением увидим совершенно другие знаки. Когда отдыхал в прошлом году в Египте, я трубкой сфотографировал телефон в номере, в качестве шпаргалки.

Картинка выглядела примерно вот так:
Как бы тастатура арабского телефона

Другие более или менее полезные знания об арабских цирфрах:

  • Хотя арабский язык пишется справа налево, номера пишутся слева направо. Но несколько номеров подряд, например разделенных запятыми, все-таки идут справа.
  • Говорят, что арабские арабские цифры пришли из Индии.
  • По решению Султана, регистрационные номера оманских машин используют европейские цифры.
  • Но серия регистрационного номера машины указана буквами, в двух версиях, причем латинская версия идет слева, а арабская – справа.
  • А некоторые правительственные машины по-прежнему с арабскими номерами на фоне цветов государственного флага.
  • Телефонные номера все больше начинают писать европейскими цифрами.

Для закругления поста привожу фотографию угла клавиатуры моего компьютера, где сможете убедиться, что все предусмотрено (кроме русского…)

Арабские цифры?: 3 комментария

      1. Брось, я не меркантильный.
        Я скорее буду приплачивать за имение источника новостей в одном из моих любимых городов мира 🙂

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *